Are caddies mandatory at all golf courses in Thailand?

No, caddies are not mandatory at every course, but they are commonly offered, especially at higher-end or resort-style courses.